-
1 программа мероприятий
1) General subject: implementation program2) Advertising: scenario3) Business: plan of action4) International relations: program of arrangementsУниверсальный русско-английский словарь > программа мероприятий
-
2 программа мероприятий
scenarioДополнительный универсальный русско-английский словарь > программа мероприятий
-
3 программа мероприятий по обеспечению целостности защитной оболочки
программа мероприятий по обеспечению целостности защитной оболочки
(при аварии ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > программа мероприятий по обеспечению целостности защитной оболочки
-
4 программа мероприятий МО по удовлетворению претензий
Military: Department of Defense Claimant ProgramУниверсальный русско-английский словарь > программа мероприятий МО по удовлетворению претензий
-
5 программа мероприятий на случай непредвиденных обстоятельств
Oil: contingent programУниверсальный русско-английский словарь > программа мероприятий на случай непредвиденных обстоятельств
-
6 программа мероприятий по безопасности гермооболочки
Engineering: containment safety initiatives programУниверсальный русско-английский словарь > программа мероприятий по безопасности гермооболочки
-
7 программа мероприятий по борьбе с коррозией
Logistics: corrosion control programУниверсальный русско-английский словарь > программа мероприятий по борьбе с коррозией
-
8 программа мероприятий по борьбе с самовольными отлучками и дезертирством
Универсальный русско-английский словарь > программа мероприятий по борьбе с самовольными отлучками и дезертирством
-
9 программа мероприятий по бытовому обеспечению ЛС
Military: troop welfare programУниверсальный русско-английский словарь > программа мероприятий по бытовому обеспечению ЛС
-
10 программа мероприятий по бытовому обеспечению, организации отдыха и развлечений
Military: morale, welfare and recreation programУниверсальный русско-английский словарь > программа мероприятий по бытовому обеспечению, организации отдыха и развлечений
-
11 программа мероприятий по гигиене и охране труда
Универсальный русско-английский словарь > программа мероприятий по гигиене и охране труда
-
12 программа мероприятий по гигиене труда и технике безопасности
Универсальный русско-английский словарь > программа мероприятий по гигиене труда и технике безопасности
-
13 программа мероприятий по закреплению рядового и сержантского состава
Military: enlisted attrition reduction program (в ВС)Универсальный русско-английский словарь > программа мероприятий по закреплению рядового и сержантского состава
-
14 программа мероприятий по культурно-бытовому обеспечению ЛС
Military: personal environment programУниверсальный русско-английский словарь > программа мероприятий по культурно-бытовому обеспечению ЛС
-
15 программа мероприятий по налаживанию расовых взаимоотношений и обеспечению равных возможностей
Универсальный русско-английский словарь > программа мероприятий по налаживанию расовых взаимоотношений и обеспечению равных возможностей
-
16 программа мероприятий по наращиванию
Military: augmentation program (сил)Универсальный русско-английский словарь > программа мероприятий по наращиванию
-
17 программа мероприятий по охране здоровья и технике безопасности
Универсальный русско-английский словарь > программа мероприятий по охране здоровья и технике безопасности
-
18 программа мероприятий по охране и гигиене труда
Универсальный русско-английский словарь > программа мероприятий по охране и гигиене труда
-
19 программа мероприятий по охране труда
Универсальный русско-английский словарь > программа мероприятий по охране труда
-
20 программа мероприятий по подготовке кадров рядового и сержантского состава
Military: enlisted management programУниверсальный русско-английский словарь > программа мероприятий по подготовке кадров рядового и сержантского состава
См. также в других словарях:
программа мероприятий по обеспечению целостности защитной оболочки — (при аварии ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN containment safety initiatives programCSIP … Справочник технического переводчика
Программа производственного контроля — Программа (план) производственного контроля составляется юридическим лицом, индивидуальным предпринимателем до начала осуществления деятельности. Необходимые изменения, дополнения в программу (план) производственного контроля вносятся при… … Википедия
программа обеспечения надежности — Документ, устанавливающий комплекс взаимосвязанных организационно технических требований и мероприятий, подлежащих проведению на определенных стадиях жизненного цикла объекта и направленных на обеспечение заданных требований к надежности и (или)… … Справочник технического переводчика
программа по выполнению корректирующих мер на АЭС — программа по выполнению корректирующих мероприятий на АЭС — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы программа по выполнению корректирующих мероприятий на АЭС EN corrective action… … Справочник технического переводчика
программа — ы, ж. programme m., нем. Programme <гр. programma публичное объявление. 1. Содержание или план какой л. деятельности, работы и т. п.; предварительно разработанная совокупность действий и мероприятий для осуществления чего л. БАС 1. План… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Программа повышения эффективности технических мер и мероприятий для снижения выбросов твёрдых частиц с дымовыми газами ТЭС (США) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Particulate Technical Enhancement ProgramPTEC … Справочник технического переводчика
Программа противоаварийных мероприятий на АЭС (США) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Emergency Protection Program … Справочник технического переводчика
программа действий или мероприятий в аварийной ситуации — (напр. на АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN emergency action program … Справочник технического переводчика
программа по разработке мероприятий для обеспечения целостности трубок парогенераторов АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN steam generator tube integrity programSGTIP … Справочник технического переводчика
Программа защиты свидетелей в России — Ниже приводится информация о программе защиты свидетелей в России. В России ежегодно 10 миллионов человек выступают в качестве потерпевших и свидетелей в ходе расследования и рассмотрения уголовных дел по особо тяжким преступлениям. Из них каждый … Энциклопедия ньюсмейкеров
программа допинг-контроля — антидопинговая программа Программа допинг контроля заключается в проектировании и предоставлении инфраструктуры необходимой для реализации антидопинговых мероприятий на Олимпийских и Паралимпийских играх в соответствии с требованиями МОК и МПК и… … Справочник технического переводчика